RIO DE JANEIRO — U.S. President Joe Biden inadvertently was a missing man in the traditional photo of world leaders at the final G20 summit of his presidency Monday, a photo-shoot fail that U.S. officials attributed to timing.