McDonald’s is investing $100 million to bring customers back to stores after an outbreak of E. coli food poisoning tied to onions on the fast-food giant’s Quarter Pounder hamburgers.