The Central Statistics Office has said that only around one fifth of sex offences reported to gardaí lead to a prosecution.