A team of the Enforcement Directorate (ED) was allegedly assaulted by the staff of an offshore casino vessel in Goa, police said.