Shares in Canada's major cannabis companies fell in early trading after the U.S. election, which saw efforts to legalize recreational cannabis in several states fail.