The DVLA has announced a new service that will change car tax renewals in the UK, allowing drivers to go digital and pay their vehicle excise duty even if they have lost their V5C log book