Don Cheadle is set to star as a jazz musician killer in Canyon, a new action-thriller from John Wick writer Derek Kolstad.