The prequel drama "NCIS: Origins" and the multi-cam comedy "Poppa's House" have both received full season orders at CBS, Variety has learned