Black Mandala Films has acquired the rights to “Play Dead,” a horror film that kicks off with a woman waking up in a basement, surrounded by corpses,