Suzie Sawyer, a leading clinical nutritionist and gut health expert, says that adding one thing to your diet can help with weight loss goals