The Yukon government says mercury has been detected in water samples three kilometres downstream from a gold mine disaster that spilled several million tonnes of contaminated rock in June.