Australia's National Basketball League (NBL) has banned one fan for life and another for 10-years after they were involved in a fight with players.