Brothers Erick and Joseph Menendez were convicted of killing both of their parents with a shotgun back in 1989 - the brothers claimed self-defence, but they were sentenced over the murders